Victor Stutz, para o Diário de Ouro Preto
A nova edição do Fórum das Letras de Ouro Preto e Mariana abordará o tema “Mulheridades” e começa com uma palestra sobre ‘Universidade, Inclusão e Política’ ministrada pela professora de Literatura, ambientalista e ativista Duda Salabert, no dia 29 de novembro, terça-feira, no ICHS, o Instituto de Ciências Humanas e Sociais da UFOP, em Mariana.
O Fórum das Letras é um dos maiores eventos literários do país, e acontece nas cidades de Ouro Preto e Mariana desde o ano de 2005. Em sua a 17ª edição, a programação prossegue até o dia 2 de dezembro, desta vez abrindo espaço para debates sobre a ampliação das políticas sociais voltadas para a presença das mulheres no universo literário. As discussões se desdobram em temáticas que envolvem o acesso a direitos e condições igualitárias de trabalho, não apenas para as mulheres, mas também aos grupos LGBts, aos quais, historicamente, também são impostas barreiras sociais, culturais e de mercado.
A seguir, a programação completa do Fórum da Letras 2022, que neste ano, será realizado no Anexo do Museu da Inconfidência, em Ouro Preto, e no Instituto de Ciências Humanas e Sociais da UFOP (ICHS), em Mariana. Todos os eventos são abertos, gratuitos, e também serão transmitidas em canais digitais da UFOP.
Além dos eventos a serem realizados de 29 de novembro a 02 de dezembro, a nova edição do Fórum das Letras prevê ainda, no dia 7 de dezembro, um amplo debate online sobre a vida e a obra do cineasta e poeta Pier Paolo Pasolini, com especialistas do Brasil e da Itália.
FÓRUM DAS LETRAS 2022 – PROGRAMAÇÃO
29/11 – 19H (TERÇA-FEIRA)
19h00
Local: ICHS
Abertura
Conversa com Duda Salabert
Universidade Inclusão e Política
(em Colaboração com a Semana de Integração do ICHS)
Professora de literatura, ambientalista, e ativista filiada ao Partido Democrático Trabalhista, Duda Salabert, se notabilizou em 2018, por ser a primeira pessoa transgênero a se candidatar ao cargo de Senadora da República e, agora, deputada federal mais votada da história de Minas Gerais, tem muito a dizer sobre o futuro da Universidade e a inclusão de grupos sociais marginalizados, do que se espera do Governo Lula, depois de anos de obscurantismo e desmonte das políticas públicas no país.
Mediação: Victor Luiz da Rosa
30/11 (QUARTA-FEIRA)
10h00
Libertem Angela Davis
Este documentário retrata a vida de Angela Davis, uma professora conhecida por seu profundo engajamento em defesa dos direitos humanos. Ainda hoje, ela é um símbolo da luta pelo direito das mulheres, dos negros e dos oprimidos.
Debate com:
Nathalia Barroso, Carolina Anglada
Mediação: Lucas de Assis Sena Santos
Local: Anexo do Museu da Inconfidência.
14h30
Histórias de todas nós
Escritora, pesquisadora e exímia contadora de histórias, Ângela Xavier nos brindará com duas histórias: «A mulher esqueleto», que trata da diferença que uma mulher pode fazer na vida de um homem e «O maior desejo das mulheres», mistério a ser desvendado no momento em que a história será contada.
Com Ângela Xavier
Local: Anexo do Museu da Inconfidência
15h30
Literatura a peito aberto
Por que escrever? A literatura é um caminho de descoberta de si e do Outro? Escrever é uma forma de doação? A escrita pode iluminar caminhos?
Essas e outras questões serão debatidas por esses jovens escritores, com obras diversas, mas que já trazem a maturidade da entrega à escrita como uma experiência de interação com o mundo.
Isaías Gabriel Franco, Ana Lidia, Nino Stutz
Mediação: Tatiana Ribeiro de Souza
Local: Anexo do Museu da Inconfidência
17 h00
Edição, Livros, Tipografia e Cinema
Letícia Santana Gomes, José de Souza Muniz Jr, Bruno Martins.
Mediação: Emilio Maciel
O cinema no Brasil é mais antigo do que se imagina: na segunda metade do século XIX, a imprensa ilustrada dava os seus primeiros passos no Brasil Imperial, aproximando de uma forma inédita as figuras do leitor e do espectador. A experiência imersiva promovida pelos primeiros dispositivos ópticos era transposta para descrições textuais e para gravuras impressas que convocavam para a leitura a experiência ilusória das imagens ópticas. Bruno Martins pesquisou a atuação pioneira do editor Francisco de Paula Brito (1809-1861), que publicou jornais chamados « Marmota » em alusão às caixas óticas preparadas para visualizar estampas. Nestas folhas o leitor era atraído para a página impressa como se fosse o espectador que espreitava pelo orifício de uma caixa em busca da experiência de ilusão visual.
Nesta mesa, propomos um resgate da relação complexa e inextricável entre o livro e o cinema, apresentando também alguns filmes nascidos direta ou indiretamente de romances, nos quais a temática é o próprio livro, a edição, a escrita e a leitura. Todos os filmes mencionados têm como pano de fundo a edição, o livro, a literatura e a leitura como eixo norteador da narrativa. O objetivo desta mesa é oferecer ao público em geral aproximações em relevantes questões em torno do livro (e do seu futuro), os diferentes suportes e circulações, as práticas sociais da leitura, tudo isso atrelado a uma apreciação ao cinema.
Local: Anexo do Museu da Inconfidência
19h00
Lançamento: Epopeia da criação – Enuma Eliš
Jacyntho Lins Brandão
Mediação: Alexandre Agnolon
Após o esforço de aprendizado de uma nova língua, o acádio, para empreender a tradução da Epopeia de Gilgamesh, Jacyntho Lins Brandão nos brinda agora com a transposição ao português de outro poema babilônico, Epopeia da criação, conhecido também como Enuma Eliš. Ele foi composto há pouco mais de três mil anos, na língua do ramo semítico identificada em meados do século XIX e chamada “acádio” pelos estudiosos que a decifraram, em referência à cidade de Akkad, capital do império de Sargão, no século 24 a.C. O texto foi localizado em 1849 nas ruínas da biblioteca do rei Assurbanípal, em Nínive (próximo da atual Mossul, no Iraque). Enuma Eliš descreve a teogonia e a cosmologia dos babilônios: a criação do mundo, a luta entre os deuses pela supremacia, a criação da humanidade para servir a divindade. Diversas passagens de alto valor poético contêm episódios que foram aproveitados em literaturas posteriores, como as mitologias assírias e os escritos bíblicos do Gênesis.
Local: Anexo do Museu da Inconfidência
DIA 1/12 (QUINTA-FEIRA)
10h00
Filme: A Academia das Musas
Um professor de filologia promoveu um seminário sobre o papel das mulheres como inspiração da arte e musas da literatura. Porém, as alunas são todas atrizes e as aulas tomam um rumo inesperado.
Debate com: Mônica Gama, Emílio Maciel.
Mediação: Gabriela Moura
Local: Anexo do Museu da Inconfidência
17h00
Como publicar seus livros e artigos?
O objetivo da palestra é analisar as ferramentas necessárias para conseguir a melhor colocação de textos nos mais referenciados veículos, além de apresentar aspectos sobre a história da edição, os meandros das editoras de livros, periódicos científicos e plataformas de autopublicação.
Sergio França
Local: Anexo do Museu da Inconfidência
15h30
Mulher, Literatura e Arte.
Quatro escritoras da mesma geração, em diálogo. Pensadoras dos domínios da literatura, da filosofia e da arte, mulheres comprometidas com seu tempo que têm muito a dizer sobre o mundo em que constroem suas obras densas e instigantes.
Leca Kangussu, Júnia Carvalho, Celina Lage, Carla Bessa
Mediação: Ana Mônica
Local: Anexo do Museu da Inconfidência
17h00
O Tempo da Poesia
Kiko Ferreira, Mario Alex Rosa, Alicia Duarte
Qual é o tempo da poesia? O que dizer do axioma « O poeta é o arauto da sua época? » A poesia é uma forma visual de música? Lirismo, bom humor e erotismo marcam a obra desses três poetas, que flertam também com outras linguagens, como o vídeo e as artes visuais, construindo verdadeiros poemas-objeto.
Mediação: Daniela Zuppo
Local: Anexo do Museu da Inconfidência
19h00
Poesia em diversas linguagens
Bricolagens poético-musicais e experimentações vídeo-poéticas são frequentes na obra desses três poetas de vanguarda, que se sentem à vontade no universo da chamada «Poesia marginal», como um caminho de transgressão de convenções literárias.
Emilia Mendes,Carlos Melo, Rômulo Ferreira.
Mediação: Julliano Mendes
20h30
Performance audiovisual
LITERATURA pra DANÇAR
Misturando palavra, música, projeção de vídeo, beats, política e poesia, a performance LITERATURA pra DANÇAR é uma reverência a cordelistas, repentistas e rappers, que trabalham na intersecção entre narrativa e som.
Com Julliano Mendes e Henrique Rocha
Local: Pátio do Anexo do Museu da Inconfidência.
DIA 2/12 (SEXTA-FEIRA)
A partir das 10h00
Sarau de Poesia
Local: Livraria Outras Palavras
Com o Mulherio das Letras (Coletivo de poetas mulheres do Brasil e de Portugal) e todos os poetas participantes do evento.
DIA 7 DE DEZEMBRO (QUARTA-FEIRA)
PASOLINI PASSOU POR AQUI
EVENTO ONLINE
Jornada em homenagem a Pier Paolo Pasolini (1922-2022)
11h00 – Brasil
15h00 – Itália
MESA 1
Pasolini e a Literatura
Rino Caputo (Università Tor Vergata)
Maura Locantore (Université de Poitier)
Juri Brunello (UniversidadeFederal do Ceará / Università di Genova)
Mediação e tradução: prof. Alex Calheiros de Moura (UNB, diretor do Museu da Inconfidência)
15h (Brasil) – 19 horas (Itália)
MESA 2
Pasolini e a sociedade
Ivana Bentes (ECo-UFRJ, Pro-Reitora de Extensão)
Luisa Stagi (Università di Genova)
Alessandra Vannucci (ECo-UFRJ/Università di Genova)
Mediação: Guiomar de Grammont (UFOP, Coordenadora do Fórum das Letras)
SOBRE O FÓRUM DAS LETRAS
O Fórum das Letras é um evento literário criado e coordenado da escritora, historiadora e filósofa ouro-pretana Guiomar de Grammont, e acontece anualmente desde 2005, abordando temas relevantes com participação de poetas, escritores e intelectuais de diversos países, sempre priorizando a valorização da identidade e da diversidade da literatura dos países de língua portuguesa. A professora Mônica Gama, da UFOP, também atua na coordenação desta nova edição do Fórum que, neste ano, renderá homenagem ao cineasta e poeta Pier Paolo Pasolini, que estaria completando 100 anos em 2022. Pasolini, que morreu assassinado em novembro de 1975, foi um artista literário e intelectual militante, dirigiu filmes bastante polêmicos como “Teorema”, “Decameron” e “O Evangelho segundo São Mateus”.
Toda a programação é gratuita e aberta ao público em geral. O evento é uma realização da Universidade Federal de Ouro Preto, UFOP, com apoio das Prefeituras de Ouro Preto e Mariana. Atuam também na curadoria do Fórum das Letras 2022 as professoras Marta Maia, Tatiana Ribeiro de Souza, Claudineia Guimarães, da UFOP, e a equipe organizadora conta ainda com suporte do escritor e performer Julliano Mendes e dos alunos Gabriela Moura, Lucas de Assis Sena Santos.
